viernes, 22 de abril de 2011

Felices Pascuas!

Estos son mis cupcakes de Pascuas, y los huevos decorados. Todo sobre mi mantel de Pascuas y con la girnalda que armé el otro día.
Les gusta?
Felices Pascuas!!!

This are my Easter's cupcakes, and decorated eggs. Everything on my new Easter tablecloth and with the painted eggs garland.
Do you like it?
Happy Easter!!!



domingo, 10 de abril de 2011

Sabe la Tierra

Ayer sábado fui con mi mamá y mi hermana a la feria Sabe la Tierra, en la estación de tren de San Fernando. Me había enterado de la misma a través de un blog que no recuerdo cuál era, pero les adjunto la página de la feria.
Es un lugar hermoso, con excelentes productos, todo natural/orgánico y gente con muy buena energía. Los invito a compartir las fotos que tomé allí.
Si leen esto, saludos a Damian, Viviana y Cristian, del puesto de lanas!! Unas cosas divinas!!

http://www.sabelatierra.com/

Yesterday I went with my mother and sister to the market Sabe la Tierra, at San Fernando train station. I had heard about this market in a blog, but I can't remember which one, but I copy to you the market web page.
It's a beautiful place, with excellent products (all natural/organic) and people with really positive energy. I invite to you to share the photos I took there.
If you are reading this, my greets to Damian, Viviana and Cristian from the beautiful wool's shop!

http://www.sabelatierra.com/














Toy Society

Y hoy también hice mi segundo drop para The Toy Society. Esta vez dejé un ratón en la plaza de Avellaneda y Bahia Blanca. Ojalá alguien lo haya adoptado y lo disfrute.

http://thetoysociety.blogspot.com/

Also, today I've made my second drop for The Toy Society. This time I left a mouse at the park in Avellaneda and Bahia Blanca. I hope someone find and enjoy it!

http://thetoysociety.blogspot.com/




Adornos para Pascua

Hoy empecé con los preparativos de Pascua: hice una corona para la puerta de casa. ¿Les gusta?

Today I started with Easter's crafts. I made a crown for the door. Do you like it?



domingo, 3 de abril de 2011

Para los que no me creían

Y aqui lo promeido, la foto de mi carro para sacar a pasear los gatos.

And here is the pic of my cat stroller!

Más de mis amigas

Para que falta nadie

Just to mention everybody





 

Más familia

Permítanme presentarles a mi hermano, mis sobrinitos y mi cuñada!

Let me introduce you to my brother, my nephews and mi sister in law!


My dog

Ella es Wensy, mi amor de perra. Tiene 18 y es lo más dulce que hay!

This is Wensy my dog love. She is 18 years old and soooo sweet!




Y remera con puntilla

Remerita rosa con puntilla para mi hermana. No es muy tierna?

Pink laced shirt for my sister. Isn't it so cute?

Galletitas para perros y gatos

Domingo de lluvia horneando galletitas para perros y gatos. Las de gatos ya las probaron Heidi y Klaus y ¡fueron un completo éxito! Las de perros mañana cuando Wensy las pruebe les cuento. Si alguien quiere encargar, me avisa y le honeo!
Las que tienen forma de pez, son las de gatos. Y los huesitos las de perros.

Sunday rainy afternoon baking cookies for dogs and cats. The cats ones were tasted by Heidi and Klaus and they loved them! The ones for dogs, tomorrow, when Wensy taste then, I'll tell you. If you want some cookies for your dog / cat, just let me know and I'll bake more. 
The fish shaped are the cat's ones, and the bones are the dog's.