lunes, 21 de enero de 2013

Drops de juguetes

Y sigo dejando juguetes por Toronto para The toy society... si encontras uno haceme saber!!

And I continue dropping toys in Toronto for The toy society.... if you find one let me know!!

miércoles, 16 de enero de 2013

Drop para Toy Society

Hice un drop para thetoysociety.blogspot.com
Espero alguien lo encuentro pronto!!!!






Ciabattas y trufas

Ayer hice trufas con unas galletitas secas que habías quedado. Es super facil. Solo hay que triturarlas, mezclarlas con un poco de dulce de leche y queso crema y listo. Para terminal hice tres variedades, las pasé por:
- chocolate en polvo
- azucar impalpable
- coco rallado (la Foto es de estas)

Y hoy mi novio hizo unas mini ciabattas con pavo y roquefort para morirse!!!
Qué Rico!!!!!

Yesterday I did some truffles with cookies I had left I home. It's so easy. You just smash them and mix them with dulce de leche and cream cheese and done. To finish, I did three different types, covering them with:
- chocolate powder
- sugar powder
- coconut (the ones in the picture)

And today my boyfriend prepared mini ciabattas with turkey and blue cheese, so amazing!!!



martes, 8 de enero de 2013

Fondue de chocolate

Esta semana le digo hasta luego al chocolate, para empezar la dieta la semana que viene...y se lo digo hoy con fondue de chocolate

This week I will say good bye to chocolate, to start diet next week...so, today, chocolate fondue



jueves, 3 de enero de 2013

Tormenta de nieve

Parece que nieva, no?

I think it´s snowing, right?


Ensalada Gourmet "Viejos Tiempos"

Hace unos días hice en casa una ensalada que me trae un hermoso recuerdo, la primavera en Buenos Aires, año 2007, cuando trabajaba en Arcor, y a veces me pedía una ensalada parecida a esta, en un lugar que no recuerdo el nombre, y nos íbamos a comer bajo el sol en Puerto Madero.
Le paso la receta de mi versión de esa ensalada, que llamé Viejos Tiempos:

Espinaca
Radicheta
Pera
Queso Roquefort
Nueces
Arándanos

Salsa: Aceto, Oliva y un toque de azucar

Some days ago I did at home a salad that makes me remember the spring in Buenos Aires, 2007, when I was working in Arcor, and I used to buy a salad like this, in a place which name I dont remember, and we went to have lunch under the sun in Puerto Madero.
I copy for you the recipe of my version of the salad, I called it Old Times:

Spinachs
Radicheta
Pearl
Blue cheese
Walnuts
Cramberries

Sauce: Aceto, Olive oil and some sugar




Toronto en Navidad

Sé que debería haber publicado estas fotos antes, en diciembre, pero mejor tarde que nunca. Este es el Mercado de Navidad de Toronto. Parece hermoso, pero hacía tanto frío que no pude recorrer y disfrutarlo mucho. Igual les comparto las pocas fotos tomadas.

I know I should have posted this before, in December, but better late than never. This is Toronto Christmas Market. I thinks its more beautiful than this, but it was soooo cold that day that I could not stay and enjoy much. Anyway, here the few pics I took.






Detalles de Toronto

Van aquí algunas fotos sueltas de Toronto...

Here comes some different pics of Toronto city....









St Lawrance Market II

Si están en Toronto y van al mercado que ya les comenté, no dejen de almorzar allí en el puesto de pescados. La sopa de cangrejo es de lo más deliciosa!!
Y luego, antes de volver a casa feliz, tiéntense con un dulce de la patisserie!


If you are in Toronto and you visit the market I already told you about, you must stop to lunch here, in the fish section. Crab soup is the most delicios thing!
And then...before returning home happily, fall in temptation with some sweets of the patisserie!